Traduzione da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
L'articolo originale può essere visionato qui
Una configurazione multiseat, o multi-station o a terminale multiplo permette a un certo numero di utenti di usare in modo indipendente un singolo computer nello stesso momento.
La configurazione consiste tipicamente in un insieme di periferiche di input/output per ciascun utente (tastiera, mouse e monitor ).
Quella che abbiamo mostrato ad antù è una configurazione “a due teste”, una soluzione economica realizzata con un laptop, una tastiera e un mouse usb, un monitor VGA. La scheda VGA sul portatile è Dual-Head, cioè gestisce due output video in modo indipendente.
Il sistema operativo è Ubuntu, una distribuzione GNU/Linux, e si avvale di un tool Free Software chiamato mdm, che rende facile la configurazione di un simile setup.
bruno ricopia quello che hai mandato in mailing list!!